11 июля 2025 года Ахмед Салим* сел на рейс из Иордании в Россию. Он преследовал то, что выглядело как работа мечты.
Человек в возрасте от пятидесятых годов, Салим получил предложение по телеграмме, которое обещала нечастую работу с Российским министерством обороны.
Рекрутер — русская женщина по имени Полина Александровна — предложила ему ежемесячную зарплату в 200 000 рублей (около 2000 долларов), российское гражданство и работу в рамках частной компании.
Но когда он приземлился в русском городе Брайанск, реальность поразила.
Он не был нанят для питания или логистики. Вместо этого Салим был вынужден в «Международном элитном батальоне», иностранном наемном подразделении, сражающемся на переднем крае российской войны против Украины.
Новый информационный бюллетень: Иерусалимская диспетчерская
Зарегистрируйтесь, чтобы получить последние идеи и анализ на
Израиль-палестина, наряду с индейкой распаковкой и другими информационными бюллетенями MEE
Вернувшись в Амман, Салим работал в ресторане, пока не оставил его невозможно продолжить. С его финансами в свободном осени он повернулся к телеграмме — опрокинутый друг, который слышал о «легких» работах в России.
В к нему присоединился батальон, включают бойцов со всего арабского мира: Иордан, Ирак, Йемен, Сирия и другие.
Но однажды в России начинается приманка и переключение.
‘Обман и захват’
Жена Салима, Муна*, сказал, что ему сказали, что у него нет выбора, кроме как подписать военные контракты, написанные на русском языке, когда он приехал туда, без переводчика, интернета или юридических консультаций.
«Он был вождн часами, а затем вынужден подписать 21 документ. Он понятия не имел, что они сказали», — сказала она мне. «Ему угрожали потерять свои финансовые права, если он отказался».
Оказалось, газеты подписали его как истребитель фронта. Не поддерживает персонал. Не логистика. Боевой
«Он не может бежать. Он не может нести оружие. Он не может защитить себя ‘
— Муна, жена Салима
С тех пор Салим жил под постоянной угрозой. Муна сказал, что он был развернут в опасно открытой области, где он ежедневно сталкивался с смертью.
Когда он пытался вытащить, он был задержан в одиночном заключении в течение 12 часов, а затем отправил обратно на передовые.
Хуже того, та же самая женщина, которая наняла его, начала требовать больших сумм денег, иногда сотни тысяч рублей, в обмен на помощь выйти.
Муна сказала, что она обратилась к иорданским властям, адвокатам и правозащитникам, но безрезультатно. Теперь она обращается непосредственно к королевской семье иордании.
«Это обман и захват», — сказала она. «Мы обращаемся к королю Абдулле II и наследному принцу. Мой муж умирает каждый день».
Она говорит, что Салим живет в жестоких условиях. Он не получает лекарства, еда ужасна, а лечение бесчеловечно.
«Он не может бежать. Он не может нести оружие. Он не может защитить себя», — сказала она.
Министерство иностранных дел Иордании публично не прокомментировало этот вопрос.
Тем не менее, источники сообщили мне, что дело находится в рассмотрении, учитывая последствия для безопасности и растущие опасения по поводу иорданцев, участвующих в иностранных войнах.
По словам отставного генерала -майора Джордана Мамуна Абу Новара, использование Россией иностранных новобранцев является для тактических целей.
«Иностранцы отправляются на фронт, чтобы истощать украинские боеприпасы и рабочую силу», — сказал он MEE.
Это проясняет путь для профессиональных российских солдат вступить во владение на главной боевой фазе.
Телеграмма рекрутер
Салим не один.
По словам его жены, он теперь сражается вместе с другими иорданцами и арабами, все завербованы через тот же источник: русская женщина по имени Полина Александровна.
Александровна управляет телеграммой, который действует как шлюз на поле битвы.
‘Иностранцы отправляются на фронт, чтобы истощать украинские боеприпасы и рабочую силу’
— Мамун Абу Новр, отставный генерал
Гражданский подрядчик из Министерства обороны России, работа Александровны ясна: привлечь иностранцев в российскую армию. Такие рабочие места были легитимизированы после того, как президент Владимир Путин подписал новый закон в июле, позволив гражданам неруссийцев служить по контракту.
Закон предлагает широкие стимулы, в том числе государственные пенсии для тех, кто служит, полные социальные льготы, эквивалентные российским солдатам, земельные участки и быстрое гражданство России.
Александровна отказалась ответить на вопросы Ми о развертывании арабских и африканских наемников на фронта.
Она назвала запросы «непрофессиональными», добавив: «Почему бы вам не говорить о наемниках в украинской армии?»
Но на ее телеграмме детали ясны.
Она регулярно публикует рекламу для набора для так называемого «элитного батальона». Сообщение: «Все страны приветствуются. Мужчины в возрасте от 18 до 55 лет. Должен быть здоровым и свободным от хронических заболеваний».
Кандидатам говорят, что они получат российское гражданство после подписания годового военного контракта. Им также обещано две недели оплачиваемого отпуска после шести месяцев службы.
Посты телеграммы идут дальше, объясняют плавный процесс: российские власти предоставляют визы, затем организуют транспортировку на участки контрактов, прежде чем новобранцы будут встречены в аэропорту и сопровождаются в их проживание.
Видео на канале показывают арабские мужчины, тренирующиеся с оружием, держали российские паспорта и позируют с военными удостоверениями личности. Другие посты перечисляют имена, сканирование контрактов и страны происхождения, Ирак, Йемен, Сирия, Ливан и несколько африканских стран.
«Торговля людьми»
Джордан, как и многие арабские страны, борется с углубляющимся кризисом по безработице. Во втором квартале 2025 года безработица мужчины составила 18,1 процента, в то время как 32,8 процента женщин были без работы. Более 60 процентов безработных содержит средние или университетские степени, что является признаком ограниченных возможностей даже для образованных.
Отчаяние заставляет многих рисковать. В последние годы молодые иорданцы рискуют своей жизнью на нерегулярных маршрутах миграции через Южную Америку, чтобы добраться до США, цепляясь за надежду на лучшую жизнь.
Для Ахмеда Салима и многих других, таких как он, стремление к работе в России выявило, как эксплуатируется финансовая борьба арабской молодежи.
Доктор Айман Халса, профессор международного права и права человека и директор Центра информации и исследовательского центра — Фонда короля Хусейна (IRCKHF), говорит, что происходящее ясно.
«Набор граждан Иордании через вводящую в заблуждение телеграмму рекламы и отправка их для борьбы с войной в России — это не просто наемник», — сказал он MEE.
«Это торговля людьми как по международным стандартам, так и по иорданскому законодательству».
Халса указывает на Международную конвенцию 1989 года против набора, использования, финансирования и подготовки наемников, которая вступила в силу в 2001 году. Он обязывает государства -члены криминализировать такую практику.
Ни Джордан, ни Россия не подписали.
Но Джордан ратифицировал еще один крупный инструмент: протокол ООН Палермо (2000), принятый в 2009 году. Он определяет торговлю людьми как набор, транспорт или укрытие людей посредством обмана или эксплуатации уязвимости — для принудительного труда, рабства или других форм эксплуатации.
«Собственный закон Джордана в 2009 году против человечества торговли людьми преступникам криминализирует использование обмана при наборе людей в целях эксплуатации»,-сказал Халса.
«Эти случаи явно соответствуют критериям принудительного труда и мошенничества».
Он подчеркнул, что эти молодые люди, часто отчаянные и безработные, не являются преступниками.
«Они жертвы, а не преступники. Они заслуживают защиты, поддержки и реабилитации».
Халса также подчеркнула, что использование фальшивых трудовых контрактов для замыкания людей в военную роль является нарушением международного гуманитарного права, в частности, статья 47 дополнительных протокола I в Женевские конвенции.
«Это повышает эту проблему до уровня международного преступления, связанного с торговлей людьми».
*Имена изменились, чтобы защитить личности
